Actuellement, les titulaires d'un visa de long séjour pour un Etat membre de l'Union Européenne (étudiants, chercheurs ou autres...), ressortissants de pays tiers, ne peuvent pas voyager dans un autre Etat membre de l'UE et transiter par d'autres Etats lors du retour dans leur pays d'origine.

Le nouveau règlement européen adopté mardi dernier, vise à permettre à des ressortissants d'Etats tiers, résidant légalement sur le territoire de l'Union Européenne, de circuler librement sur le territoire de l'Union Européenne pendant la période de validité de leur visa. Ce règlement qui devrait entrer en vigueur avant le 5 avril 2010 ne donnera lieu à aucun risque sécuritaire supplémentaire, compte tenu de l'application d'un système de contrôle et d'alertes.

Comme ont expliqué plusieurs députés, dans l'Union Européenne d'aujourd'hui, il est inadmissible qu'un étudiant qui obtient un visa pour suivre une formation en France n'ait pas la possibilité d'aller par exemple en Allemagne consulter une bibliothèque spécialisée pour pouvoir rédiger sa thèse ou profiter d'un week-end pour découvrir Barcelone.

Très sensible aux questions de libre circulation au sein de l'Union Européenne, Nathalie Griesbeck (ALDE) évoque "une évidence et une avancée", car "nous avons tous envie d’une Europe où la mobilité existe vraiment".